Et puis la mer donne en abondance poissons, crustacés et coquillages (goutez aux bake’n sharks, sandwiches à la pêche du jour). Mais, les trois boissons nationales sont l’eau de coco (à même la noix ! Le président est élu pour 5 ans par le Parlement ; il nomme le premier ministre (majorité parlementaire). Les acras appartiennent à tout le monde créole. International Hydrographic Organization (Hrsg. ), la bière (blonde et légère) et le rhum (sous toutes ses formes et à toute heure). Non seulement l'anglais est la langue officielle de Trinité-et-Tobago, mais c'est aussi devenu la langue maternelle de 56,2 % des Afro-Trinidadiens et de 37,5 % des Indo-Trinidadiens, comme ce l'est depuis toujours des 0,5 % de Britanniques qui demeurent dans le pays. Traductions en contexte de "trinidad and tobago" en anglais-français avec Reverso Context : and trinidad and tobago, the government of trinidad and tobago, trinidad and tobago dollar, trinidad and tobago … St. Kitts und Nevis | Vanuatu | Vereinigte Staaten, Abhängige Gebiete Die meisten Migranten kommen von anderen Karibikinseln. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Trinidad and Tobago" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Most of the Chinese people in the country originate from the province of Guangdong, particularly among the Hakka people. Les fêtes musulmanes et le Diwali (nouvel an indien) ont des dates mobiles. Die TTDF untersteht dem Ministry of National Security. Haiti | Le syncrétisme afro-caraïbe a des adeptes nombreux, affiliés au « Baptisme spirituel », par exemple, ou à la Santeria (dont les divinités sont les Orishas, qui ont souvent trouvé refuge dans les églises ou dans les temples). Kiribati | Rodney Wilkes gewann bereits bei den Olympischen Spielen 1948 und 1952 Medaillen im Gewichtheben. Radiostationen:In Trinidad und Tobago gibt es zahlreiche Radiosender. San Andrés und Providencia | Montserrat | Trinidad wird von drei Mittelgebirgsketten durchzogen. Kanada | [8], Die ursprünglich indianische Bevölkerung (Arawak) ist seit dem Ende des 18. Les soupes (lentilles et queue de porc, pois, pois et bœuf) viendraient des anciens domaines coloniaux. Viele Staatsbetriebe wurden in den letzten Jahren privatisiert. Samoa | L’algue Chondrus crispus permet de faire le seamoss punch, à la texture de milkshake. Argentinien | Learn more. Trinidad und Tobago, Assoziierte Mitglieder: Sprachwechsel zur englischen Seite Eduserver Gebärdensprache Leichte Sprache. Ils auront beaucoup d’influence dans l’île. Die Spieler aus Trinidad und Tobago spielen im West Indies Cricket Team. On parle encore un peu les créoles de Tobago (2,7%) ou de Trinidad (0,7%). Fin mars, début avril : Pâques (du vendredi saint au lundi de Pâques). [38] Die Staatsverschuldung betrug 2016 12,8 Mrd. Noch vor der Unabhängigkeit, unter britischer Verwaltung, wurde 1946 das aktive und passive Frauenwahlrecht eingeführt.[17][18]. Trinidad et Tobago - … Brasilien | El Salvador | [7] Kaum ein anderes Gebiet Westindiens und nur wenige Gebiete Südamerikas weisen diese Vielfalt auf. The Creole dialect spoken in Trinidad and Tobago is a wonderful cosmopolitan mixture of words and expressions from many parts of the world, resulting from Trinidad's rich ethnic mix. Guyana | Staatsoberhaupt ist der Präsident, der von einem Wahlkollegium (Vertreter beider Kammern) indirekt auf fünf Jahre gewählt. Kanada | Für Mord war sie bis 2011 die einzig vorgesehene Strafe. Suriname | unaids.org. Retiré des pistes, il devient sénateur UNC (United National Congress) en 2006-2007. US-Dollar, dem standen Einnahmen von umgerechnet 7,3 Mrd. Guatemala | Neben der petrochemischen Industrie gibt es viele Betriebe der Nahrungsmittel- und Leichtindustrie für den lokalen Bedarf und die Versorgung der Nachbarinseln. Der Commander in Chief ist der Präsident, derzeit Präsidentin Paula Mae Weekes. Cayman Islands | Antigua und Barbuda | Somit entstanden die ersten Steel Pans aus ausrangierten Ölfässern, die es in Trinidad aufgrund der Ölindustrie im Überfluss gab. US-Dollar gegenüber. Heute gibt es noch Zucker- und Kakaoanbau. Batteur ? Jahrhunderts erfunden wurde, und erfreut sich seit ihrer Entstehung vor allem in Nordamerika und Europa großer Beliebtheit. Den Verteidigern gelang es im Anschluss an dieses Urteil, die Dauer des Revisionsverfahren bis zu einem endgültigen Urteil über diese festgesetzte Fünf-Jahres-Frist zu ziehen, so dass seit 1999 kein Todesurteil mehr vollstreckt wurde.[20]. Pendant ce temps, à Tobago, c’est la ronde des prétendants depuis 1642 : Hollandais, Français, Espagnols, Anglais, Français à nouveau, Anglais encore et pour de bon (1815). Pour lors, le People’s National Movement est aux commandes pour plus de 20 ans. Das Parlament besteht aus einem Repräsentantenhaus mit 41 gewählten Abgeordneten und einem Senat aus 31 vom Präsidenten ernannten Mitgliedern. Les Arawak sont décimés par les maladies et le travail forcé ; le restant, christianisé par les capucins catalans, est assimilé. Port of Spain ist im Laufe der Zeit mit den weiter östlich gelegenen Vororten zusammengewachsen und bildet den East-West Corridor, in welchem mehr als 500.000 Menschen leben, was knapp die Hälfte der Einwohner ausmacht. Papua-Neuguinea | Trinidad und Tobago1 | Dominion Neufundland | Pepsi-Cola Trinidad Bottling Company Limited, Central America Beverage Corporation, Trinidad and Tobago, Trincity: Details. 1704 wurde sie zu neutralem Territorium erklärt. unaids.org. 26 décembre : Boxing Day. [16] Zur Zeit des Erstkontakts mit Europäern lebten auf Trinidad arawakisch sprechende Volksstämme wie Nepoya und Suppoyo, die die Saladoiden im 7. bis 9. Touren in deutscher Sprache or Rainforest tours in english language Licensed Rainforest Tour Guide in Trinidad and Tobago Christian Achorner #424 Flamingo Ave Sou Sou Land, Tobago. Amb Irwin LaRocque. Im März und April 2007 fand erstmals eine Cricketweltmeisterschaft in der Karibik statt. Les pastelles, chaussons à la viande, aux olives et aux raisins secs, sont sans doute arrivées sur les caravelles espagnoles. 329 . Trinidad and Tobago (san fernando) English Yoruba I am from the Caribbean , I am of African descent have a keen intrest in African languages. So phrases like “waz di scene, hoss?” — “waz di scene” meaning “what’s up” (see below) — are casually friendly and popular among the “youts” (youths) of Trinidad and Tobago. Insbesondere die Caroni Plain, ein Landschaftsgroßraum zwischen Northern Range und Central Range, ist dadurch sehr fruchtbar. Les hindouistes sont 24% et les musulmans 6%. Die UNC erhielt 19 Sitze.[26]. Trinidad and Tobago définition, signification, ce qu'est Trinidad and Tobago: 1. a country in the Caribbean formed of two islands 2. a country in the Caribbean formed of two…. Jamaika | Tobago war ein Ward des Countys Saint David. In Tobago besteht ein ausgeprägter internationaler Tourismus. Die größten Stadien des Landes sind das Hasely Crawford Stadium für 27.000 und das Queen’s Park Oval für 25.000 Zuschauer, beide in Port of Spain. 45% des habitants sont chrétiens (dont 29% de catholiques et 10% d’anglicans). Kamerun | Aufgrund des Kapitulationsvertrages zwischen Spanien und Großbritannien vom 18. Il a tenu la maison en des temps agités, des incertitudes de l’indépendance aux prémices de la prospérité pétrolière, en passant par la Black Power Revolution et le choc de 73. Der u. a. auf Steel Pans gespielte Calypso und die daraus entstandenen Musikrichtungen Soca, Rapso und Chutney haben ihre Heimat ebenfalls in Trinidad und Tobago. On trouve la cuisine chinoise un peu partout. La république sera proclamée en 1976. Bangladesch | Alors, si l’on ne veut pas dire n’importe quoi, il faut se déplacer la cervelle et ne pas s’en laisser compter. Trinidad und Tobago (deutsch [.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}ˈtrɪnidatˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Als erste keramische Kultur besiedelten die Saladoiden um 250 v. Chr. Bahamas | Les jus de fruit frais sont délicieux, souvent servis en cocktails. [42] Auf Tobago befindet sich das Dwight Yorke Stadium. Trinidad und Tobago ist Mitglied der International Cocoa Organization. Die geographische Lage der beiden Inseln Trinidad und Tobago, nur schwer zu bewachende Küstenabschnitte und eine hohe Korruption verbunden mit einer gewissen Unfähigkeit bzw. Britische Jungferninseln | Im Global Competitiveness Index, der die Wettbewerbsfähigkeit eines Landes misst, belegt Trinidad und Tobago Platz 83 von 137 Ländern (Stand 2017–2018). Die Föderation zerbrach aber schon 1962; am 31. Saint-Martin | Jahrhundert n. Chr. St. Vincent und die Grenadinen | Curaçao1 | Bonaire1, Saba und Sint Eustatius | Le chinois parmi les Chinois. Chile | Mitglieder: Einloggen um deine bisherigen Kontakte mit jedem Mitglied zu sehen. E-Mail: compres@tstt.net.tt. 94% des habitants parlent cet anglais mâtiné de français, d’espagnol, de créole, de langues africaines…. Aber erst 1592 ließen sich spanische Siedler auf der Insel nieder. Buyers' Guide. V.S. Les noirs africains les remplacent bientôt dans les plantations de sucre et de cacao. Prime Minister of Trinidad and Tobago Chairmanship Rotation Schedule . Der Name der Insel Tobago leitet sich vermutlich vom Wort Tabak ab. Eric Eustace Williams (1911-1981), historien de l’esclavage et 1er premier ministre de Trinité et Tobago (de 1956 à 1981). August 2020 verlor die PNM zwar einen Sitz, konnte mit 22 Sitzen aber die Mehrheit knapp verteidigen. Die Nationalparkabteilung des Umweltministeriums betreut eine Anzahl verschiedener Schutzgebiete mit unterschiedlichem Schutzstatus und Ziel (Marine Reserve, Nationalpark, Protected Sites). Im 17. Phone: +1868 685 4584 or +1868 368 9756 E-mail: tobagotour@gmail.com. Die Liste der olympischen Medaillengewinner aus Trinidad und Tobago zeigt, dass auf den beiden Inseln hervorragende Sprinter zu Hause sind. Saint-Barthélemy | 31 août : Fête nationale. Lesotho | Ruanda | Hauptwirtschaftszweige waren der Anbau von Kakao und Tabak. : +1 868 637 6966 ; Site Internet Pakistan | REGISTRY . Contactez nos conseillers par téléphone Die Southern Range verläuft entlang der Südküste und erreicht maximal 305 m. Auch Tobago (303 km²) ist durch ein Gebirge gezeichnet und stark bewaldet. Der berühmteste Sportler des Landes ist der Leichtathlet Hasely Crawford, der bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal eine Goldmedaille im 100-Meter-Lauf gewann. Tuvalu | Suivant les suggestions de votre conseiller mais aussi vos idées, nous construisons un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, activités, rencontres... Conciergerie francophone à destination, assistance 24/24, salons lounge, douanes rapides, early check-in : un éventail de services d’excellence à votre disposition. Bonjour, Quant aux Britanniques (0,5%) ou aux Chinois (0,4%), ils demeurent inchangés, ou presque…. Trinidad ist für seinen Karneval bekannt, einen der größten der Welt.[40]. In Trinidad endemische Tierarten sind unter anderem der Trinidadguan, der Oropuche-Guppy und der Golden Tree Frog (Phyllodytes auratus). Dem Ministerium sind u. a. eine Fachabteilung für Wald und Forstwissenschaft, die Umweltbehörde Environmental Management Authority und die Agentur für Grünanlagen unterstellt. Die Erstbesiedelung Trinidads durch Jäger und Sammler fand vor mindestens 7.000 Jahren statt. Die Mannschaft unter Trainer Leo Beenhakker schied in der Vorrunde aus, übertraf jedoch viele Erwartungen. Der wenige noch vorhandene tropische Regenwald wird geschont. Die Industrie ist zum Teil staatlich, aber überwiegend privat. Die Gesamtzahl der Beschäftigten wird für 2017 auf 629.000 geschätzt; davon sind 42 % Frauen.[37]. Botswana | Il est désormais référent sprint pour les chaines américaines CBS et NBC Sports. [27], Trinidad und Tobago hat unter einer relativ hohen Mordrate zu leiden, die zu großen Teilen auf Drogen- und Bandenkriminalität zurückzuführen ist. Die Durchschnittstemperatur beträgt tagsüber etwa 30 °C, nachts fällt sie auf ca. Commandez nos brochures, magazine et éditions par pays. Uganda | dem Atlantischen Ozean verbunden ist. Tobago sera rattachée à Trinité en 1889. Das Tourismusministerium ist die Aufsichtsbehörde für den Emperor Valley Zoo. CDB, EU, CROSQ Enabling Greater Market Access. a.) Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen In den folgenden Gebieten hat die Agentur Stationen: Die Bevölkerung Trinidads konzentriert sich überwiegend auf den westlichen Teil der Insel, während der östliche und nördliche Teil der Insel stark ländlich geprägt sind. Von diesen schlägt der Ministerpräsident 16 Mitglieder vor, 9 der Oppositionsführer. Föderation Malaya | St. Kitts und Nevis | Vereinigtes Königreich | Trinidad verfügt auch über drei Radrennbahnen.[43]. Jerk fish and chicken : c’est griller au barbecue à la façon des îles, mariné et relevé ! Patois (Creole) Language . This page features information on the patois (creole) language that is a part of Trinidad & Tobago culture. Antigua und Barbuda | En 1783, le roi d’Espagne autorise l’installation de colons européens sur Trinité. Simbabwe, Menschenrechte, Kriminalität und Drogenhandel. Au cricket… 18,2 % der Bevölkerung sind Hindus, und 5 % gelten als Muslime. On lui doit la version originale de Rhum and Coca Cola, popularisé tout autour du monde par les Andrews Sisters. L’hindoustani caribéen trouve des locuteurs parmi les descendants d’immigrants indo-pakistanais. Log in now as professional user! Die Geburtenrate pro Frau lag 2019 bei 1,7 Kinder pro Frau. Bahamas | Check out our channel for the correct pronunciation of more countries. La cuisine indienne fait un peu figure de cuisine « nationale » tant les currys sont répandus : poulet, mais aussi crabe, poisson, canard... Servis avec une galette de pain sans levain. Die Steel Pan ist eines der wenigen akustischen Musikinstrumente, das während des 20. Il resterait quelques petites communautés d’indiens caraïbes, qui parleraient peut-être encore leurs langues ancestrales…, L’histoire a créé des Afro-Trinidadiens (40%), des Indo-Trinidadiens (38%), des Franco-Trinidadiens (0,7%), des Tobagodiens… Les métis sont nombreux (16%). du lundi au vendredi de 9h30 à 19h, Dans la vie quotidienne, l’anglais trinidadien a le pas sur l’anglais standard (officiel). Address: Diamond Vale Industrial Estate, Diego Martin, West Indies. En 1991, le PNM reprend les commandes. Namibia | Amerikanische Jungferninseln | Le créole français disparait. 1liegt auf dem südamerikanischen Festlandssockel, wird aber politisch zu Nordamerika gezählt. You see the information printed in red when you are registered as a professional user! Antigua und Barbuda | Der Staatshaushalt umfasste 2016 Ausgaben von umgerechnet 9,3 Mrd. home to hot guys with accents and beautiful secluded beaches. Heute machen Indigene nur noch 0,11 % der Bevölkerung aus. Die südlich der Northern Range gelegene Agglomeration macht das wirtschaftliche Zentrum der Insel aus. Costa Rica | Montserrat | Laut Zensus von 2011 betrachten sich etwa 34,2 % der Bevölkerung als Nachkommen der in früheren Jahrhunderten aus Afrika verschleppten Sklaven, circa 35,4 % verorten ihre Vorfahren auf dem indischen Subkontinent und ungefähr 22,8 % sehen sich als „gemischter“ Ethnizität; etwas mehr als 1,4 % haben andere Angaben gemacht, davon sind 0,6 % Weiße („Caucasian“), 0,3 % chinesischer und jeweils 0,1 Prozent portugiesischer, syrisch-libanesischer sowie indigener Herkunft. Professional log-in. Dort hielten sie sechs Tage lang Beamte als Geiseln, bevor sie aufgaben. Guyana | Le mieux est d’aligner votre pourboire sur l´économie locale : le prix d´une bière ou d´un thé, d´un paquet de cigarettes locales, vous donneront un aperçu du niveau de vie et vous permettront, comme vous le faites naturellement chez vous, d’estimer son montant. Die Regenzeit dauert von Juni bis Dezember, wobei Jahresniederschläge um 2.000 mm erreicht werden. PROFESSIONAL LOG-IN . Auch den Ackerbau brachten die Saladoiden auf die Inseln. aus der Republik Trinidad und Tobago Brieffreunde - Brieffreunde zum Austausch von Kultur und Sprache - Mitglieder Suchergebnisse Klicke auf einen Namen für weitere Informationen oder um dieses Mitglied zu kontaktieren. Visit the Embassy's COVID-19 page for more information on COVID-19 in Trinidad and Tobago. 31 août : anniversaire de l’indépendance (1962). So, let us put a smile on your face with a humorous look at Trinibago expressions plus a few local jokes. En ce qui concerne le personnel local (porteurs, serveurs…) les usages sont très variables. Forts de notre expérience dans l’enseignement des langues, nous répondons à une demande croissante, en proposant… Si le cas se présente, on évitera en revanche d'encourager la mendicité, notamment celle des enfants, en faisant des distributions « sauvages » dans la rue. Chef des Verteidigungsministeriums ist Brigadier General Kenrick Maharaj. Trinidad und Tobago. Einziger Nationalpark der Inseln ist der Maracasstrand. Grenada | Nauru | 29 mai : Corpus Christi. Unwilligkeit von staatlichen Behörden zur Bekämpfung des Drogenhandels machen Trinidad und Tobago zu einem „idealen“ Umschlagsort für Drogen. 25 décembre : Noël. Uruguay | Traductions en contexte de "Trinidad" en anglais-français avec Reverso Context : trinidad and tobago, the republic of trinidad, trinidad and tobago dollars, trinidad and tobago dollar Sultanat Sansibar | cruel and unusual punishment) angesehen hatte. Puerto Rico | Gratuit. Der Asphalt wurde im La Brea Pitch Lake abgebaut. Aruba1 | [8] Auf 1.000 Einwohner kamen 16,6 Geburten und 8,5 Todesfälle. Dominica | In den vergangenen Jahren waren zumeist über 400 Mordopfer[28] bei einer Gesamtbevölkerung von circa 1,3 Millionen zu beklagen. Auch Ato Boldon gewann mehrere Medaillen bei Olympischen Spielen 1996 und 2000 und wurde 1997 Weltmeister über 200 Meter. 94% des habitants parlent cet anglais mâtiné de français, d’espagnol, de créole, de langues africaines… On parle encore un peu les créoles de Tobago (2,7%) ou de Trinidad (0,7%). [32] Trinidad ist die am meisten industrialisierte Insel der Karibik. Bei der Wahl zum Repräsentantenhaus 2015 siegte das PNM unter Keith Rowley, der damit das Amt des Premierministers von der UNC-Vorsitzenden Kamla Persad-Bissessar übernahm. Nur selten saßen weitere Parteien im Parlament. Many translated example sentences containing "Trinidad et Tobago" – English-French dictionary and search engine for English translations. Comme sa majesté veut des catholiques, de nombreux Français font le voyage (la Révolution provoquera l’arrivée d’un second contingent). Trinidad und Tobago | Les Britanniques ont laissé les pies (la macaroni pie est fameuse). Bis 1990 waren Trinidad und Tobago in acht Countys geteilt, diese wiederum waren unterteilt in Wards. 1797 besetzten die Briten Trinidad und sicherten durch den Frieden von Amiens ihre Besitzung. On parle encore un peu les créoles de Tobago (2,7%) ou de Trinidad (0,7%). This group consists of people from Overseas Chinese, China, and Hong Kong who had moved to the islands. En savoir plus. Nicaragua | Barbados | This language is spoken by the Chinese Trinidadian and Tobagonian. [11][12], Rund 55 % der Einwohner bekennen sich zum Christentum, wovon 21,6 % dem katholischen Glauben anhängen und der Rest sich unter acht verschiedenen christlichen Glaubensrichtungen aufteilt. search international information. Vereinigte Staaten, Ehemalige Mitgliedstaaten: Mit der Abschaffung der Sklaverei in den britischen Kolonien im Jahre 1834 wurden die Sklaven durch Kontraktarbeiter, vor allem aus Britisch-Indien, ersetzt. Cayman Islands | Seit 2018 ist Paula-Mae Weekes die erste Präsidentin des Landes. George Bovell errang als erster karibischer Schwimmer 2004 eine olympische Bronzemedaille. Aus Tobago stammt der Fußballspieler Dwight Yorke, der bei Manchester United spielte und auf 72 Einsätze in der Nationalmannschaft kam. Le Parlement est bicaméral : une Chambre des Représentants (41 membres, élus pour 5 ans au suffrage universel) ; un Sénat (31 membres, nommés par le président : 16 sur proposition du premier ministre, 6 sur proposition du chef de l’opposition et 9 choisis par le président lui-même). Trinidad und Tobago ist einer der Staaten im Commonwealth, der bis heute für bestimmte Straftaten die Todesstrafe verhängt. Discover the fascination of the "language of mathematics" in a playful way - No substitute for school education. Le voyage Trinidad-Tobago et retour coûte 24 dollars (W.I.) Der Inselstaat war früher ein Zentrum der Sklaverei. Diese Seite wurde zuletzt am 13. Grönland | Le pétrole prit dès lors une importance croissante. Nigeria | À l'exception des Britanniques qui parlent l'anglais standard, les Trinidadiens et les Tobagoniens parlent ce qu'on appelle le Trinidad Vernacular English ou le Trinidadian English, c'est-à-dire l'anglais trinidadien ou l'anglais tobagonien (Tobagonian E… Dominica | Irland | Jamaika | 2016 nutzten 69,1 % der Bevölkerung das Internet.[41]. Tobago liegt nordöstlich von Trinidad und liegt gemäß der IHO-Definition auf der Grenze zwischen Karibischem Meer und Atlantik.[6]. Trinidad and Tobago - traduction anglais-français. Das Repräsentantenhaus wird nach dem relativen Mehrheitswahlrecht in Einpersonenwahlkreisen gewählt, so dass sich ein Zweiparteiensystem entwickelte. Brunei | Internationale Aufmerksamkeit erlangte die Steel Pan, als TASPO (Trinidad All Steel Percussion Orchestra) 1951 nach England eingeladen wurde, um auf dem Festival of Britain dieses neuartige Musikinstrument zu präsentieren. Februar 1797 blieb Fronleichnam auch unter britischer Herrschaft ein staatlicher Feiertag[19] und ist es bis heute. Jahrhundert stritten Franzosen, Briten, Niederländer und Kurländer um die Herrschaft über die Insel. Darrel Brown errang bei Weltmeisterschaften mehrere Silbermedaillen über 100 Meter und in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Trinidad and Tobago definition: 1. a country in the Caribbean formed of two islands 2. a country in the Caribbean formed of two…. Their ancestors had immigrated in Trinidad and Tobago to work as labourers in the cacao and sugar plantations. Le pourboire est laissé à votre appréciation. [8] Aufgrund einer hohen Emigrationsrate wuchs die Bevölkerung 2019 nur um 0,4 %. A l’arrivée de Christophe Colomb, en 1498, 40 000 indiens arawak vivent sur Trinité. Trinidad und Tobago war, bis sich Island für die Weltmeisterschaft 2018 qualifizierte, bevölkerungsmäßig das kleinste Land, das an einer Fußballweltmeisterschaft teilgenommen hat. Ou bien des sodas (Peardrax, par exemple, à la poire, est local). Die britischen Kolonialherren verboten den Einheimischen das Trommeln auf afrikanischen Schlaginstrumenten. En 1968-1970, la Black Power Revolution secoue le pays, mais le choc pétrolier de 1973 permet un redémarrage économique qui met une sourdine aux ardeurs révolutionnaires. Ghana | Jamaika | Die Benennung Trinidads erfolgte durch Christoph Kolumbus im Rahmen seiner dritten Reise 1498. St. Vincent und die Grenadinen | ; The terrain here is mostly flat plains, with some hills and low mountains. Si l'on souhaite apporter son aide en fournissant du matériel scolaire, des vêtements ou des médicaments, il est préférable de les remettre au directeur de l’école, au chef du village ou au dispensaire le plus proche, qui sauront en faire bénéficier les plus démunis. Malawi | L’eau de coco parfume souvent le riz. Seychellen | Kuba, Vollmitglieder: Barbados | L’industrie sucrière est florissante ; elle suscite donc des convoitises et l’Angleterre s’empare de Trinité en 1797. Die Arbeits- und Lebensbedingungen dieser Kontraktarbeiter unterschieden sich nur unwesentlich von denen der Sklaverei.[9]. Le genre de type qu’on met sur la liste des invités lorsque le président des Etats-Unis vient visiter Trinité et Tobago. 1990 stürmten 114 Mitglieder von Jamaat al Muslimeen, einer muslimischen Rebellengruppe unter der Führung von Yasin Abu Bakr (eigentlich Lennox Phillip), das Parlamentsgebäude „Red House“ und die damals einzige Fernsehstation von Trinidad und Tobago. Die Vergangenheit spiegelt sich heute noch in den Namen der Einwohner. Neben einheimischen Musikstilen erfreut sich R&B US-amerikanischer Prägung großer Beliebtheit. [29][30], Trinidad und Tobago gliedert sich in neun Regionen, drei Boroughs, zwei Städte und einen Ward.[31]. Der Nationalsport auf den beiden Inseln ist Cricket. This surface is optimised into a number of isolated convex sections called notes. Im ländlichen Raum haben sich kleine Sprachinseln von Arawak- und Kreol-Dialekten gehalten.[14]. Bahamas | Im Gegensatz zu den meisten anderen Inseln der Region sind Trinidad und Tobago nicht vulkanischen Ursprungs, sondern waren einst Teil des südamerikanischen Festlandes. Juli 1498. Postal address: P.O. Nous vous conseillons le double pour les guides. Panama | Die Central Range ist mit einer Maximalhöhe von 325 m deutlich niedriger und verläuft von Südwesten nach Nordosten diagonal durch die Mitte der Insel. Populär sind auch der Cricketspieler Brian Lara oder der Bahnradsportler Roger Gibbon, der als erster Radsportler des Landes eine Medaille bei Rad-Weltmeisterschaften errang. Pour les chauffeurs, nous vous conseillons, au minimum, l´équivalent de 1,5 ou 2 euro par jour et par personne. The capital is called Port of Spain; it covers an area of just 5.2 square miles (13.4 square kilometres) and has a population of 37,074 (2011). Südafrika | Kenia | Christoph Kolumbus erreichte die Insel Trinidad am 31. [10], Im Jahre 2017 waren 3,7 % der Bevölkerung Migranten. 19 juin : Fête du travail. Honduras | Turks- und Caicosinseln, Aktuelle Mitgliedstaaten: Eswatini | St. Kitts und Nevis | Wichtig für die Entwicklung der Insel war die Förderung von Erdöl. L’hindoustani caribéen trouve des locuteurs parmi les descendants d’immigrants indo-pakistanais. Somit handelt es sich um die am frühesten besiedelte Insel der Karibik. Barbados | Kuba | Trinidad und Tobago | Trinidad et Tobago - English translation – Linguee Look up in … Total found: 2056 ! Sierra Leone | 1er août : fête de l’Emancipation (abolition de l’esclavage en 1838). Les saris indiens sont parfois très beaux (et font un souvenir de Trinité et Tobago tout à fait typique) ; on achètera également du rhum, des épices, de la vannerie…. Grenada | Die trinidadische Küche ist geprägt durch die Vielfalt ihrer äußeren Einflüsse. Von diesem ist die 4.825 km² große, auf dem südamerikanischen Festlandssockel liegende Hauptinsel Trinidad durch den Golf von Paria getrennt, der über zwei Meerengen, die Bocas del Dragón und die Boca del Serpiente, mit dem Karibischen Meer bzw. 1888 wurde die Verwaltung von Tobago der von Trinidad unterstellt. Bolivien | Guadeloupe | Viele tragen die englischen Vornamen, mit denen ihre Vorfahren gerufen wurden, nun als Familiennamen. Der erste Medaillengewinner im Bereich Leichtathletik bei Olympischen Spielen war Edwin Roberts, 1964 mit Bronze über 200 Meter. Der Dienstleistungssektor ist geprägt von Finanzdienstleistern wie Banken, Versicherungen sowie von vielen Groß- und Einzelhandelsbetrieben. Ato Boldon (né en 1973) fut champion du monde du 200 mètres en 1997. 513 . Kanada | Trinidad und Tobago deckten vor der Erfindung des Kunstasphalts gemeinsam mit Venezuela einen großen Bedarf an Asphalt. The 55 gallon drum that stores oil was used to create the first steelpans in Trinidad & Tobago. Haiti | Belize | Efforts being made to promote a results-oriented culture in the Region . Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas. par avion et 13 dollars par mer. 13,3 % der Einwohner können keiner Glaubensrichtung zugeordnet werden, und der Rest von 8,5 % verteilt sich auf unterschiedliche kleinere Glaubensgemeinschaften. Die südlich der Northern Range gelegene Agglomeration macht das wirtschaftliche Zentrum der Insel aus. Dominica | [5] Die Herkunft des Namens Tobago ist nicht zweifelsfrei geklärt; als am wahrscheinlichsten gilt eine Herleitung vom spanischen Wort für Tabak, tabaco, das sich wiederum nach herrschender Meinung von der Taíno-Bezeichnung für die Tabakpflanze herleitet. Anguilla | Honduras | Antigua und Barbuda | Mexiko | Zuständig für den Umweltschutz ist das Ministry of Planning and Development. Die längsten dieser Flüsse sind der 42 km lange Ortoire River, der nach Osten in den Atlantik entwässert, und der 40 km lange Caroni River, der nach Westen über den Caroni Swamp in den Golf von Paria mündet. Es ist damit auch verantwortlich für die Umsetzung der Biodiversitätskonvention und die Erhaltung der biologischen Ressourcen des Landes. In dieser Zeit entstanden die Grundlagen für die heutige Infrastruktur und Industrie der Insel. Dominikanische Republik | entstanden, die 2014 45 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt beitrug. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les USA installent des bases à Chaguaramas et Cumuto ; la présence américaine est à l’origine de profonds changements dans la société créole de Trinité et Tobago. Kolumbien | Telefax: +1868 657 0353.
Unfall Berlin-mariendorf Heute, Döpfer Schule Köln Team, Capsule Wardrobe Herbst 2020, Sap Buch Pdf, Fh Pforzheim Einschreibung, Betreuungsassistentin Hort Stadt Zürich, Macromedia Hochschule Erfahrungen,